收起左侧
1234下一页
发新帖

[时事点评] 一个华裔女孩给中国的一封信

时间:2015-7-6 04:16 38 7009 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
一个华裔女孩给中国的一封信
作者:Nia Chua  (译自菲询问者日报)

亲爱的中国,
你为何一直欺凌菲律滨?
我们国家的总面积大约只有你们的3%。就像街区的很多小孩一样,我们感觉到被你这样的庞大国家欺负。我们多少次看到你们的渔民盗取我们水域里的天然资源,特别是濒危物种?你们不知道我们没有它们就活不了了吗?你们不知道每一款物种,从微生物到巨蛤,对我们来说都很珍贵吗?
有些时候,你们的人也会骚扰和阻止我们的渔民捕鱼,尽管他们只想养家糊口。你们的人坐在大船只内,用水炮将他们赶出他们传统的鱼场。更不要忘记,我们在海外的劳工,遭受你们的国民的种族歧视。我亲耳听到他们的悲剧故事。
另一方面,我也不能忘记在黎刹公园发生人质事件,有许多你们的公民遇难。我的菲律滨同胞们攻击你们的网站的确令人困扰。我同意这些不应该发生。
我从电视及电台中看到及听到一些能摧毁我们源远流长的友谊和亲情的新闻。要想到,早在西班牙殖民主义者抵达这里之前,我们两国人民已经是朋友及商业伙伴,他们进行商品交易及思想交流,加强了两者的兄弟情谊。
没有你和菲律滨,就不会有我。我的家人来自福建,那里是我祖辈生活的地方。在二十世纪初叶,我们有些人移民到菲律滨,并在这里贸易经商。
看看我:我有一双杏仁眼及巧克力色皮肤。是的,我是一半华人一半菲律滨人,也称为华裔菲人(Chinoy)。
你们很多人也应该知道,菲律滨有很多华裔。就算被誉为“伟大马来人”的民族英雄扶西黎刹博士,他的根也在中国,我们的商业大班也是如此。
我的经验跟其他年轻华裔一样。我们会以烟花、丰盛的早茶(从烧卖到年糕)、喜庆的舞狮(希望能带来繁荣昌盛)来庆祝农历新年或春节。在过节时,我们会给小孩子红包。我们会穿着中国传统服饰(父母规定一定要穿),更要红色的,因为这是最吉祥的颜色。我们也学习普通话,在家讲多种语言(菲语和华语:福建话、普通话)。相信我,风水在菲律滨是很受欢迎的。在建造一栋房子前,都会先请风水先生来看风水。
就跟你一样,我们菲律滨人也非常注重家庭,也希望亲人都能跟我们在一起。我们喜欢与父母、兄弟、叔叔阿姨及祖父母为邻——甚至全部住在一个屋檐下!因此,一个在地理上那么接近我们的国家成为我们的敌人,对我们来说是非常痛苦的。
若这些受争议的岛屿、礁石只会给我们的友谊和亲情带来破坏,我们是否能让这些岛屿和礁石永远成为无主之地?我们不应该放弃和谐及和平生活的理念。我可以听到宝嘉康蒂(Pocahontas)在森林里唱:“你认为你拥有所有踏足的土地吗?地球只是你可以霸占的死物,但我却知道,每一块石头,每一棵树,每一个物种,都有生命,都有灵魂,都有名字。”
求求你,想想自己是地球的一部分,而不只是某个国家的一部分。我知道,政治永远是政治,但我希望它不会毁掉我们的未来。
我在中国有很多亲友。我也希望有一天可以拥抱他们,并告知他们我的爱,换来的是保证没有任何障碍,无论是政治或社会上的,能破坏我们的牢固关系。与其他人说的相反,也和看似的情况相反,菲律滨人并不会瞧不起你。事实上,华裔社区在这里是备受尊重的。
求求你,不要因为几块岛屿和礁石而毁掉未来。我个人视中国为菲律滨的哥哥。与其欺负我们,为何这个哥哥不引导我们,教我们及帮助我们呢?你比我们早出生,你有更多经验,你也经历过更多考验和胜利。与你们相比,我们只是开始生活,试图站起来。
我可以想像,菲律滨和中国友好,将是如何美好的世界。如果我们两国国家是人类的话,我也可以想像,我们如何修补这段遭到破坏的关系。单是想想你是我们的哥哥,我们是你的弟弟,感觉很甜美。试想一下,我们骑在脚踏车上,正努力去平衡自己。我们有时会失去控制并跌倒。与其嘲弄我们缺少骑车的经验,我跟希望你们能伸出援手帮我们站起来。
再次骑上我的脚踏车,加倍努力去学习,我希望你能将一只手放在车子的把手上,另一只手放在座椅边上,扶着我,尴尬地再度骑行,我也希望你能跟我一起奔跑,支持我,直到我能平衡自己。
我仍然抱着很高的希望,我们的国家能建立和谐关系。
爱你的
Nia
Nia Chua,22岁,2013年毕业于菲国立大学未狮耶斯分校(University of the Philippines-Visayas)。她在独鲁曼市(Tacloban City)劳工部担任菲外劳全国安置中心地区协调员。

38回复

梧桐叶 发表于 2015-7-6 18:48 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 印度尼西亚
本帖最后由 梧桐叶 于 2015-7-6 18:51 编辑

作者首先应该先学学历史,当然菲律宾历史很短,但你的祖上历史源远流长,可能对你的思维有所帮助。中国确切的说是华夏历史上从未主动侵略过他国,更从未欺负过弱国。
好,远的不说,2002年签署南海各方行为宣言,中国是发起国。中国在南沙占的几块石头从1988年到2012年24年间没有变化,守礁官兵异常艰苦,但中国坚持自己的承诺,不在上面建设,相反,菲律宾,越南呢?2011年,菲律宾在中业岛设了幼儿园。菲律宾在南海争议水域,不止一次抓捕甚至射杀中国渔民,中国迄今没有抓捕更没有射杀一个菲律宾人。2012年,在争议海域黄岩岛,菲律宾海军荷枪实弹,要对中国避风进入黄岩岛泻湖的渔民进行抓捕,被附近中国渔政船阻止,经过一个多月的对峙后,黄岩岛由中国实际控制。仔细看看,缘起是菲律宾挑衅,而且是海军对平民。
实际上南沙群岛也好,黄岩岛也好,实际上都是山,你们有谁听说过哪座山里发现石油了?南沙,黄岩岛并没有石油,有什么好争的?至于打鱼,菲律宾近海12海里的鱼就打不完,我在渔村住过,当地的渔民并不会跑很远去捕鱼,因为捕了鱼也卖不出去,渔村的石斑鱼售价基本上跟猪肉相当,更别说其他普通的鱼了。占了黄岩岛,南沙,对菲律宾渔民基本上没有好处。
南海问题的根本是美国为了不让中国好过,唆使菲律宾在后面捣蛋,实际上是菲律宾被利用当枪使,部分得到好处的政客起哄也就罢了,普通菲律宾小老百姓跟着起什么哄?更好笑的是华人,居然也不明就里,瞎起哄!
中国一直到现在都在耐心等待菲律宾与中国进行一对一谈判,但菲律宾一直拒绝!菲律宾的主张是“我的就是我的!”,这哪有谈的余地?
现在状况是:中国会坚定捍卫中国的领土主权,如果海外华人以为自己会改变中国的立场的话,乘早清醒!还认是华人的,还认祖宗的,做自己该做的,去厘清事实,努力让菲人民了解真相,不要被少数政客蒙蔽,被美国买通的媒体文章迷惑,甘当美国的枪使。菲律宾作为小国,很容易在大国之争中沦为棋子,最好就是独立自主,超然事外,否则会死得很惨!中美若冲突,菲律宾会被碾得粉碎,如果菲律宾参与其中的话。
Hero 发表于 2015-7-6 15:38 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
微信龙友评论更新:
A. 一个华裔女孩给中国的一封信-读后感!此人好像没搞清中国与菲律宾在南中国海岛礁归属问题的来龙去脉,中国早在1000多年前就是航海大国,当然是最先发现、使用并管辖南沙群岛的国家。就传统国际法而言,中国对南沙群岛的主权拥有充分的法理和事实依据。二战期间,日本侵占了南沙群岛。二战结束后,中国政府根据《开罗宣言》、《波茨坦公告》等一系列国际公约和协议,依法、公开收复了南沙群岛。中国和美国当时是盟国,中方人员曾坐着美国的军舰去收复南沙群岛。20世纪60年代在南海发现石油后,一些国家开始非法侵占、蚕食南海岛礁,所以,中国实际上是这一问题的最大受害者。尽管南沙群岛主权历来就属于中国,但中国实际占据的岛屿数量却最少(只有8个,而越南占据29个,菲律宾占据9个)作为南海地区实力最强的国家,中国率先提出“搁置争议、共同开发”的主张,展示了诚意。其他当事国理应同中方相向而行,不要再采取可能使事态复杂化和扩大化的行为,否则误判形势,一错再错,到头来只能得不偿失。觉得这女孩应该去䃼习中菲历史及南海有关的资料!可悲!可悲!好好个女孩子不明事世就算了,父母也不懂教下!子不教父之过!

B. 作为子女 面对生父母和养父母之间出现的其实可调节的矛盾,个人觉得,若你是有点智慧有点能力有点远见的人,其实你可以在协调两者之间的矛盾中起到关键性作用,完全可以通过一系列的方案措施来促成生与养两者之间的和谐共处,而不是做出亲养或亲生的盲目指责这些无任何实际意义却会引发不利不安情绪的无知言论。
梧桐叶 发表于 2015-7-7 02:07 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 印度尼西亚
马武海 发表于 2015-7-6 23:46
其实你说的跟中国政府和百姓一般的立场一样,但菲律宾方面,甚至是东南亚许多国家都不是这么想。这就是自 ...

1、我的回帖主要针对华人,菲律宾人正如你所说,非常简单,今天这人这么讲他们认为有道理就会相信,明天那人提出相反的主张,他们又会觉得有道理,同样会相信。菲律宾人是个很容易忘却的民族,所有苦难,过了就全忘记了,对西班牙人,对日本人,对美国人,都没有仇恨。朋友、家人去世,悲伤都是很短暂的。正因为如此,才需要华人,华裔或有些华人血统的人去向菲律宾人讲明真相,不是他们从部分政客嘴中或者部分媒体上获得的信息,那些都是不正确,或者说是片面的,不完整的。中国始终是菲律宾的朋友,从来不是敌人,将来也不会是敌人,除非菲律宾人过分了。
2、菲律宾是中国的邻居,美国在地球那边。土地是搬不走的,菲律宾是中国的邻居,这是不可能改变的现实。中菲交恶,对中国而言,几乎没什么损失,对菲律宾就大不一样,菲律宾要得到什么样的果,必须考虑好做什么样的因,主动权在菲律宾手上,菲律宾人应三思!
3、同样,对于海外的华侨、华人、华裔、有华人血统的,只要你有着一张华人的面孔,你得到的认识就是一样的。西方人就会把你当中国人看待,你就只有两个选择:一是两边讨好,左右逢源;一是两边交恶,两头不是人,中国人当你汉奸,假洋鬼子,西方人当你支那人,当你黄祸。具体到在菲的华人,亦是如此。凭良心说,打心眼里仇视中国的菲律宾人几乎没有,但从心眼里仇视中国的华人多的是。跟前面一样,中国没有求于海外华人华侨的地方,至少目前是这样,但中国的强盛与否却跟海外华人华侨的地位息息相关。
4、中国的崛起是大势所趋,不会因为几个海外华人扮演跳梁小丑而有所停滞,海外华人当好自为之,否则,将来后悔,为之晚矣!
人生若如初 发表于 2015-7-6 15:54 | 来自手机 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾 Globe电信
说得像菲律宾人很无辜一样  反倒说得像华人是坏人一样     明明就是菲律宾人到处欺负华人 抢劫杀人 妈的 她还敢说自己是华人。菲律宾狗而已 说自己是华人简直是侮辱了华人。 傻逼得孩子    他妈的 哪一次不是菲律宾狗杂种挑衅华人。 不知道你爷爷奶奶祖宗知道你说得这些话会不会从棺材里跳出来。掐死你 狗杂种滚犊子 草泥马
angel08 发表于 2015-7-6 10:56 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
个人觉得作者需要致信的是你们伟大的菲律宾政府。不是中国欺凌你们,是你们政府挑衅中国。中国多次要求和你们寻求共同发展的和平道路,是你们伟大的总统以及其领导下政府不买账。请您看清事实,分辨事实,看清你们更多菲律宾国人的心声。
别梦依稀 发表于 2015-7-22 16:56 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 浙江省绍兴市 电信
Lisa 发表于 2015-7-6 13:44
我是菲律賓人~我同意作者 菲律賓雖然很弱不過不會對領土退步 就算你們欺負我們 ...

我是中国人,但我反对gcd政府欺负菲律宾,菲律宾是东南亚少有的温和良善的国家,现在中国的官方媒体肆意歪曲抹黑阿基诺总统的形象,这不是一个大国应有的风度。
ShaneL 发表于 2015-7-6 08:21 | 来自手机 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
映像中好像都是菲律宾一直在找麻烦!这些九十八和一,大部分现在都成菲律宾狗了!
keeptuching 发表于 2015-7-6 09:16 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
不知多少菲华人如Nia Chua一样。
作为中国人,我不知道为何Nia Chua活得如此悲催,如此没有华人的尊严,如此不辨是非。
是阿三不要和平!
keeptuching 发表于 2015-7-6 09:22 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
你自认为是菲律宾人,但菲律宾这样认为吗?
天助自助者!
菲华人要想日子过得不提心吊胆,只能靠你们自己,影响政治生态,掌握华人的话语权。
心竹 发表于 2015-7-6 09:43 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
菲律宾人就菲律宾人,入华则华,入夷则夷。反正老子是不会忘记李超英这个杂种。
完美世界 发表于 2015-7-6 11:18 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 韩国仁川 GABIA公司KT电信数据中心
什么
james2014 发表于 2015-7-6 12:20 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
angel08 发表于 2015-7-6 10:56
个人觉得作者需要致信的是你们伟大的菲律宾政府。不是中国欺凌你们,是你们政府挑衅中国。中国多次要求和你 ...

要和平和谈不能只有中国一直喊话,菲律宾也要有这种想法,但是没这种想法,只有一直喊着中国要打我,因为我穷是弱势群体,一个巴掌拍不响
Lisa 发表于 2015-7-6 13:44 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
我是菲律賓人~我同意作者 菲律賓雖然很弱不過不會對領土退步 就算你們欺負我們
今天我好痛苦~需要美女陪{:5_278:}
Hero 发表于 2015-7-6 13:52 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
微信龙友们的评论:

7.jpg 6.jpg 5.jpg 4.jpg 3.jpg 2.jpg 1.jpg
1234下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条

快速回复 38 返回列表 返回顶部