商总配合吗拉汶商会 吗拉汶描笼涯义诊施药

上图诸位领导、市长及描笼涯主席合照。

图二市长颁赠本会感谢状，由主任吕安盾董事代表接受。

图三现场拥挤的病患者。

下图医生为患者治牙及诸领导合照。

菲华商联总会讯：本会配合吗拉汶商会于五月廿八日（星期日）到吗拉汶市描笼涯Tonsuya举行义诊施药，恤助贫困，同时得到市长Lenlen Oreta、描笼涯主席Paul Ombas临场指导。

吗拉汶商会名誉理事长蔡文普，代理事长蔡启泉，副理事长施清泉、颜德庆（亦即本会外交副主任），中文书主任蔡陈连如，义诊主任蔡文微、曾焕彬，理事刘与杰、颜国峰、蔡宏松、刘家宝及蔡文普夫人黄纪玲出席主持。

参与这次义诊者为黄光坦纪念医院的医生及陈祖从医师共同诊治和菲华牙医协会的吴辉鹏牙医队的牙医及本会秘书处工作人员，惠及病患者七百余人，牙患者九十二位。同时向求诊者分发本会副理事长施东方博士公司多箱Hapee牙膏。

本会出席者有社会责任主任吕安盾董事，工商共同主任李月西，社会责任副主任许焕燃、蔡文生、吴良顺、洪火煜，理事洪聪晓及办公厅主任杨雪芹。