收起左侧
发新帖

丰收节要来啦!

时间:2017-5-3 10:04 1 3831 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

6.jpg

【关于菲律宾丰收节】
Pahiyas Festival,中文称做为『丰收节』,是菲律宾最盛大的节日之一。每年于五月十五日,在奎松(Quezon)的卢班市(Lucban city)举行。

丰收节最主要是纪念农民的天主教守护神 – San Isidro Labrador,庆祝丰收感恩之意。当地居民会用大米片(kiping)、树叶、蔬菜水果、不同种类的花卉以及手工艺品来当装饰品,将自己的房子装饰的五彩缤纷。
菲律宾丰收节-Pahiyas Festival,Pahiyas中文上并没有特别翻译,意思是指珍贵的供品(precious offering)。
Colorful-Pahiyas-Festival-2014-Entry-900x598.jpg
Pahiyas-Festival-2016-600x398.jpg

【活动节目】
*圣祷–通常在早上6点就开始,圣祷标志着活动的正式开幕。

*圣伊西德拉拉布拉多游行(San Isidro Labrador Procession)。游行为纪念守护神圣伊西德拉拉布拉多, 圣祷将伴随着拥护者游行。

*派希亚斯比赛 – 每个家庭都会发挥最大的想象力和创造力去装饰各自的家庭,友好地竞争比赛,胜出者将会得到活动的大奖。

*大游行 – 人们最期待的一个活动节目。盛大的游行包括装饰精美的彩车、乐队表演、街舞表演和水牛游行等等,都身着五颜六色的衣服来吸引人们的目光以及感谢丰收,也期待下一年的农产品能够大丰收。

*烟花汇演比赛 – 如果是晚上来, 将能观赏到美丽的烟花汇演,时间大约在下午6点以后开始。(视当晚天气情况而定)

*跑马赛事 – 通常会在不同日子里举行,胜出者将获得奖励。(这个为活动有偿奖励赛事的最后部分)


A-smiling-kid-in-one-of-the-Pahiyas-Decorated-houses-600x398.jpg

【什么时候庆祝?】

派希亚节日(丰收节)从每年的5月15日开始,活动持续全天,其主要内容是缤纷的游行。节日活动一般持续4—5天,每天都会有特定的活动项目。


PAHIYAS21.jpg

如何乘坐公共交通工具前往?

从马尼拉出发,有三种方法可以到达Quezon的Lucban。

首先是选择卡兰巴至卢班(Calamba-Lucban)路线。先乘坐公共汽车到仙沓克鲁兹(Sta. Cruz),在SM Calamba下车,在那里可以找到前往Lucban客车。

你也可以选择卢森纳至卢班(Lucena-Lucban)路线。从马尼拉出发,乘坐往奎松(Quezon)的卢森纳市(Lucena City)的公共汽车。许多公共汽车都会经过这个地方,他们的终点站通常位于Buendia-Taft,Pasay-EDSA,Cubao的Araneta中心和EDSA-Kamuning等。乘坐前往卢森纳中央车站的公共汽车,再从卢森纳乘坐开往卢班的公共汽车或集尼车。

最后,还有仙沓克鲁兹到卢班(Sta. Cruz-Lucban option)的路线。从马尼拉出发,乘坐客车到仙沓克鲁兹,然后在仙沓克鲁兹乘坐前往卢班的集尼。





1回复

风华 发表于 2017-5-3 10:22 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
有没有组织的呢?马卡提出发直达班车最好了。。。。
我的微信847042597
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条

快速回复 1 返回列表 返回顶部