切换到宽版
开启辅助访问
登录
立即注册
搜索
搜索
搜索
首页
Portal
论坛
同城
人才网
工具
菲龙网工具
个人中心
关于我们
每日签到
本地新闻
时事评论
华人世界
中国新闻
新闻视频
国际新闻
娱乐新闻
科技新闻
菲龙广场
房产网
菲龙速聘
二手交易
便民电话
美食餐厅
旅游签证
物流速运
商品买卖
二手车市场
严选
话费充值
便民电话
贺词页面
瀑布流页
汇率查询
APP下载
每日签到
我的任务
道具商店
每日签到
我的任务
道具商店
更改用户名
关于菲龙网
About US
联系菲龙网
活动回顾
加入我们
本版
用户
菲龙网
»
论坛
›
新闻频道
›
中国新闻
›
东西问 | 王兆鹏:唐诗宋词能否用大数据解读? ...
菲龙网管理员8
有 234 人收听 TA
36831
主题
37276
回复
54169
积分
收听TA
发消息
加好友
本文来自
中国新闻
订阅
|
收藏
(
2955
)
菲龙网管理员8发布过的帖子
0/5
从越剧博物馆到越剧小镇,走出“馆舍”创造更大文化空间|文化中国行
0/17
驻华使节山城Citywalk是一种怎样的体验
0/14
新疆那拉提草原:光影画卷醉游人
0/21
俄媒:中俄计划加强旅游往来
0/19
稳步扩大制度型开放(新知新觉)
0/19
文化中国行丨戏到武汉活 戏到武汉火
0/19
中国与俄罗斯正在扩大能源领域的合作
0/18
中国电动汽车制造商助力巴西“再工业化”
0/20
文化中国行|文物“出差”记
查看TA的全部帖子>>
东西问 | 王兆鹏:唐诗宋词能否用大数据解读?
时间:2022-7-12 10:38
0
407
|
复制链接
|
互动交流
显示全部楼层
阅读模式
直达楼层
马上注册,结交更多好友
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
中新社成都7月11日电 题:
唐诗宋词能否用大数据解读?
——专访四川大学文科讲席教授、中国词学研究会会长王兆鹏
中新社记者 贺劭清
白居易诗作量位居唐代诗人之首,影响力却没进入前十;宋词名篇最多的不是苏轼、辛弃疾而是周邦彦;综合影响指数表明,杜甫高于李白、辛弃疾强于苏轼;张若虚《春江花月夜》、陆游《卜算子·咏梅》在近现代才开始受瞩目……用大数据来显示和验证唐诗宋词,结论超出很多人的想象。
唐诗宋词是中国文学史上的两座高峰,但属于美学范畴的唐诗宋词能否用大数据解读?大数据研究唐诗宋词取得了哪些新发现,又有什么局限?四川大学文科讲席教授、中国词学研究会会长王兆鹏近日接受中新社“东西问”独家专访,作出深度解读。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:唐诗宋词是中国文学史上的两座高峰。从大数据看,唐诗宋词是否达到空前的高度?分别有什么特色?
王兆鹏:
数据显示,唐诗宋词作家、作品量均达到了空前的高峰。目前流传下来的唐诗超过5万首,而东汉到隋末近600年的诗歌一共才5000余首。唐诗比之前的八代诗增加了7倍多,诗人由600余位增加到3000多家,诗人和诗作都达到了前所未有的量级。
宋词是中国词史上第一座高峰,有词人1497家、词作21085首。相较唐五代,词人词作都增加了10多倍。宋词用调近900种,在唐五代词的基础上增加了700余种。词调多,意味着词体的丰富。唐五代词人中唯温庭筠、冯延巳、李璟、李煜有词集传世,而宋代则有300多位词人有词集流传。词人有词集传世,意味着作品多、知名度高,社会需求量大。宋词之所以流传数量不如唐诗,其中一个重要原因在于宋词是通过口头传唱,相当于现在的流行歌曲。口头传唱的作品,好多已失传。
衡量文学发展,作品数量是一个重要方面,但最关键还是要有精品。要说中国历史上产生伟大诗人、词人最多的朝代,无疑是唐宋。虽然现有技术还难以准确衡量作品艺术价值的高低,但可以用大数据来衡量作品影响力的大小,分析出哪一首作品最受大众欢迎。
演员吟诵李白的《将进酒》。中新社记者 杨华峰 摄
中新社记者:唐诗宋词属于美学的范畴,为什么想到用大数据分析唐诗宋词?
王兆鹏:
给文学作品排座次、定甲乙,并不是今天才有的时尚,而是古已有之。最早给诗人区分品第等级的,是南朝梁代的钟嵘。他在《诗品》中将汉魏以来诗人分为上中下三品,以评量其优劣。唐代张为的《诗人主客图》,把中晚唐的部分诗人分为主、入室、升堂、及门等级别,也是一种品第批评。
在中国古代文学批评中,还常常见到称誉某人为第一、某诗为第一的。如《宋书·谢灵运传》说谢灵运“文章之美,与颜延之为江左第一”。宋人许顗《彦周诗话》说“孟浩然、王摩诘诗,自李杜而下,当为第一”。
不过,古人的诗学批评,无论是分品第,还是排座次,都是基于个人的主观好恶。由于每个人的审美趣尚不同,所以对同一个人、同一首作品,品评往往不一样。比如,金人元好问、赵秉文和王若虚都推许东坡词“起衰振靡,当为古今第一”,清代潘德舆却叫板不认同,认为“推奉太过”。
现代计量历史学可以用数据衡量历史,古代文学也属于大历史的范畴。既然历史可以计量,为什么文学不能计量?通过大数据,可以找到一个最大公约数,用模型来分析和衡定,得出相对客观的答案。
中新社记者:您的十大唐诗、宋词、诗人、词人排行榜如何得出?从大数据看,唐诗宋词里谁的作品最多?作品量多的诗人词人,是否影响力大、知名度高?
王兆鹏:
我们依据诗歌在历代选本中的入选频次、被历代诗论家品评的频次、被后人追和的频次和当代学者研究的频次、被网页著录及评论的频次等数据加权计算,确定一首诗的影响力,并将影响力位居前列的视为名篇。
现在已无法直接考察出在古代李白、杜甫的诗集有多少种、印数有多大,但可以计算杜甫和李白的诗集分别被刊刻了多少种。据此推算,在宋代,杜甫的影响力比李白大得多,有一种说法叫千家注杜,杜诗韩文是所有读书人的典范。
数据显示,唐代诗人综合影响力排名第一的是杜甫,其次为李白、王维。作品量第一的白居易,影响力排在十名之外。而宋词影响力位居第一的是辛弃疾,苏轼、周邦彦分别居第二、第三。
影响力大的诗人,拥有名篇也多。一百首唐诗名篇,杜甫独占16首,李白13首,王维和白居易均享12首。在三百首唐诗名篇中,杜甫豪取52首,占六分之一,李白有38首,王维和白居易共29首。在宋词百首名篇中,周邦彦夺得15首,辛弃疾获12首,苏轼10首,姜夔7首。扩大到三百首宋词名篇,周邦彦斩获40首,辛弃疾和苏轼各占23首,姜夔11首。宋诗百首名篇,苏轼一人占四分之一,比杜甫在唐诗中的名篇拥有率还高。
故宫博物院藏苏轼主题书画特展。中新社记者 杜洋 摄
中新社记者:诗人张若虚以一首《春江花月夜》“孤篇盖全唐”,但他只有两首诗流传下来。对于这样的诗人,能用大数据分析吗?未来会可否用大数据分析外国诗歌?
王兆鹏:
现在大家熟悉的陈子昂的《登幽州台歌》,以及张若虚的《春江花月夜》,其影响力是到20世纪之后才逐渐变大。《春江花月夜》在明清并无影响力,直到王闿运赞其“孤篇横绝,竟为大家”,闻一多又称其为“诗中的诗,顶峰中的顶峰”,才将这首诗抬到至高无上的地位。
同样情况还有陆游的《卜算子·咏梅》(驿外断桥边)。毛泽东曾用“风雨送春归,飞雪迎春到”来和陆游这首词,一代伟人和领袖以自身政治影响力和诗词地位,提高了这首词的影响力。柳永《蝶恋花》(伫倚危楼风细细),在明清之前也几乎没有什么影响力,但自从王国维将“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”列为人生三种境界后,这首词开始被读者熟知。
杜甫在盛唐时代几乎是一个无名小卒。李白出名时,杜甫只是一个普通的文艺青年。他和李白的年龄相差11岁,是李白的“迷弟”,所以可以看到很多杜甫怀念李白的诗,但很少看到李白给杜甫的诗。杜甫去世很多年后,元稹为其写墓志铭时发现了他的光芒。后来韩愈在《调张籍》中说“李杜文章在,光焰万丈长”,文坛领袖的推荐又进一步扩大了杜甫的影响力。
话剧《杜甫》。中新社发 史春阳 摄
有些诗人、词人,在外国的影响力可能比在中国高。寒山的诗曾经在美国风行一时,在国内反倒没多少人了解他。在西方,作品被翻译最多的中国诗人不是李白、杜甫,而是王维;作品被翻译最多的词人不是辛弃疾、苏轼,而是李清照。
文学的发展有一定的偶然因素,比如李清照的作品在宋代有很多种版本,用今天的话来说,宋代很多出版社出版了她的词集,但到了明代全部失传。她的作品只能去选本中找,最终只找到40多首。另外,与李清照同时期的女词人朱淑真,在当时的影响力并不大,但她的几百首作品反而全部流传了下来。
也有很多古代红极一时的诗词,今天却无人问津。如欧阳修《蝶恋花》(海燕双来归画栋)、聂冠卿《多丽》(想人生)、周邦彦《侧犯》(暮霞霁雨)、王观《雨中花令》(百尺清泉声陆续),它们分别在明代22种词选中被入选17、18、19、20词,差不多是明人词选必选的名篇。可到了20世纪,其影响力和知名度降到了最低。个中原因,值得思考与探讨。
古诗词的影响力始终处于不断变化之中,很难通过一两条材料得出全面、客观、准确的判断,而大数据可以完整展现出一首诗词影响力的变化。
我从1992年第一次用数据分析古代诗词,现在数据不断丰富,模型不断完善。2000年以后,大数据库中除了中国不同历史时期的古诗词选本,还纳入了欧美日韩等海外的中国古代诗词数据。
目前,我们正建设古今中外诗歌的融合大数据平台。该平台已经收集了上百万首中国古典诗歌,正在收集20世纪以来有中文翻译的外国诗歌,以及五四运动以来的十余万首新诗。
没有一个大数据可以穷尽样本,但我们希望借助人工智能得出误差最小的结论。五四运动后的诗人郭沫若、胡适、闻一多,谁的影响力更大?在中国影响力最大的外国诗人是普希金、泰戈尔还是歌德?我们将用大数据说话。(完)
王兆鹏。中新社记者 安源 摄
受访者简介:王兆鹏,四川大学文学与新闻学院文科讲席教授、博士生导师。现为中国词学研究会会长、中国李清照辛弃疾学会会长、中国宋代文学学会常务副会长,《宋代文学研究年鉴》主编。主要研究唐宋文学和数字人文,主持国家社会科学基金重大项目2项。已出版《全唐五代词》《唐宋词史论》《词学史料学》等专著十余部,发表学术论文三百余篇。
回复
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
点我进行验证
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
菲龙广场
吃货天地
郭彩荣
旅游娱乐
法律问答
华人世界
中国驻菲律宾大使馆及总领事馆
汇率l历史
生活服务
关闭
站长推荐
/2
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端,新闻/娱乐/生活资讯生活通,带你了解菲律宾多一点!
查看 »
第二届菲律宾华人线下招聘会参展公司在招岗位合集(上)
2023菲律宾第二届华人线下招聘会参展公司岗位集合!
查看 »
快速回复
返回列表
返回顶部