向英国政府请求救助未果，维珍大西洋航空在美申请破产

　　据“今日美国”网站4日报道，英国富豪理查德·布兰森创办的维珍大西洋航空公司周二向美国法院申请破产保护。该公司试图在这场重创航空业的新冠病毒大流行中生存下来。
　　在英国提起诉讼后，这家航空公司根据《破产法》第15章向纽约的美国联邦破产法院申请破产保护。
　　维珍大西洋航空的一位发言人表示，申请破产是该航空公司上月宣布的重组计划在英国进行的法庭程序的一部分。她说，这一程序得到了该航空公司多数债权人的支持，公司希望能在9月份完成这一程序。
　　维珍大西洋的一名律师在一份法庭文件中说，该公司需要得到美国法院的命令，才能使重组条款适用于美国。
　　维珍大西洋航空公司已经在美国申请破产保护。

　　

　　该航空公司主要经营长途航班，包括英国和美国之间的航班。由于疫情暴发，该公司4月份停飞，直到7月份才恢复飞行。此前该公司关闭了位于伦敦盖特威克机场的一个基地，并裁员3500人。
　　今年早些时候，布兰森曾向英国政府请求财政援助，他甚至表示将以自己在加勒比海度假胜地拥有的经营权作为抵押来申请贷款，但遭到了拒绝。
　　上个月，维珍大西洋航空公司宣布已达成一项协议，将从私人渠道筹集12亿英镑(按当前汇率计算接近16亿美元)，其中2亿英镑来自布兰森的维珍集团。
　　拥有其49%股份，总部位于亚特兰大的达美航空同意维珍大西洋推迟支付欠款，对冲基金Davidson Kempner同意出借1.7亿英镑。维珍大西洋还推迟了空客飞机的交付。
　　自疫情暴发以来，在维珍大西洋航空向法院提起诉讼之前，拉美两大航空公司Latam和Avianca以及墨西哥航空公司Aeromexico都已在美国申请破产。维珍大西洋的姐妹航空公司维珍澳大利亚航空公司今年4月在其本国申请了债权人保护。
　　国际航空运输协会估计，受疫情影响，航空业今年将亏损840亿美元，收入将比2019年水平下降一半。
　　（编辑：ZLQ）

---