在中国接受“思想改造”的美国学者逝世

哈丽雅特·米尔斯，这张日期不详的照片由她的姐妹提供。她曾被中国囚禁，获释后在哥伦比亚大学、康奈尔大学及密歇根大学教授中文及文学。

【纽约时报】纽约富布赖特(Fulbright)学者哈丽雅特·米尔斯(Harriet Mills)于3月5日在马里兰州米特彻维勒去世，享年95岁。米尔斯曾被当作美国间谍在共产主义中国监禁四年多，被广泛认为是洗脑的受害者。

米尔斯的姐妹安吉(Angie)表示，她因为失智症并发症而去世。安吉是米尔斯唯一在世的家人。

在1955年获释时，米尔斯称自己是美国和英国的无薪“间谍”，称美国人是“好战者”，并表示自己相信美国在朝鲜战争期间发动了细菌战。

“共产党完全有权逮捕我，”她说。“我从被捕的那天开始忏悔。”

安吉表示，她从未公开收回之前的言论，但明确表明自己被中国人洗脑。

“在我与她的交谈中，”安吉·米尔斯说。“她说这是他们强迫她做的，她被灌输了这些东西，她会喋喋不休地说他们说过的话。”

米尔斯后来为一本杂志写了一篇文章，称中国政府开展了“人类历史上最伟大的人类思想重塑运动”。

1959年，她在《大西洋月刊》(The Atlantic Monthly)撰文称，“心理及个人因素之间复杂的相互作用，让这种手段有了特别的个性和力量，”并断定，“在中国，落后不仅仅是一种政治判决，也是一种社交自杀。”

离开中国后，米尔斯花了两年时间才治好结核病，她很少谈起被囚禁的事情。

她后来到哥伦比亚大学、康奈尔大学和密歇根大学教书，专门教授中文和现代文学，于1990年退休。她在1976年、1989年和1999年回到中国参加学术会议。

长老会传教士米尔斯(Wilson Mills)和科妮莉亚·赛勒(Cornelia Seyle)于1920年4月2日在东京生下了哈丽雅特·科妮莉亚·米尔斯。

她在南京和上海的时候就读于美国学校，于1941年从威尔斯利学院(Wellesley College)毕业，获得英语文学学位，并在哥伦比亚大学拿到了中文硕士及博士学位。她是一名富布赖特学者，曾在当时名为燕京华文学校和燕京大学的学校学习。

1950年朝鲜战争爆发时，她和其他两名富布赖特学者申请离境签证，但遭到拒绝。

他们在1951年7月1日被逮捕，被当做反革命分子，部分是因为他们作为富布赖特学者获得了美国政府的资助，而且有一台短波收音机。

据她的姐妹透露，有时在否认一项供状后，米尔斯会被戴上手铐和脚链，并不允许她与家人联系，直到被监禁的第四年，并接受了“思想改造”。

但当她在1955年10月31日到达香港后，称自己受到“极大关心和礼貌对待”，中国政府“对和平的向往是真诚的”。

在米尔斯的父母、美国红十字会(American Red Cross)和国务院(State Department)的大力游说下，米尔斯获释。其他两名同时被捕的富布赖特学者分别在1954年10月和1955年9月获释。

米尔斯有关受审经历的回忆录据称交给了康奈尔大学神经精神病学家哈罗德·沃尔夫(Harold Wolff)，他曾为中央情报局(Central Intelligence Agency)研究中国和苏联的洗脑手段。

在二战战略情报局宣传专家爱德华·洪德(Edward Hunter)1956年出版的《抗拒洗脑者的故事》(Brainwashing: The Story of the Men Who Defied It)一书中写道，米尔斯在监狱的“思想改造”持续了两年多，她因此成为“在洗脑监狱关押时间最长的人之一”。

洪德说她在愿意合作后获得了更多信任，但在英国工党领袖的访问没有带来改变之后，她变得更加听从命运，有了一种新的归属感，开始唱共产主义歌曲。