收起左侧
发新帖

[菲语] 【大家乐Tagalog】中常用的西班牙语数字

时间:2013-9-14 20:46 6 3764 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
本帖最后由 柏拉图的爱情 于 2013-9-16 23:34 编辑

460.jpg


菲律宾人习惯用英语和西班牙语来表示钱数和时间,下面介绍一下在Tagalog中常用的西班牙语数字。

1
Uno                          乌糯
2
Dos                          多屎
3
Tres                         特力死
4
Kuwatro                    瓜特落
5
Sinko                        辛够
6
Seise                       杀一死
7
Siete                       靴地
8
Ocho                        噢错
9
Nueve                      怒诶贝
10
Diez                        滴诶丝
11
Once                        昂丝
12
Dose                        多丝
13
Trese                       得累死
14
Katorse                     卡多丝
15
Kinse                        更丝
16
Dies y seise               滴诶西塞伊丝
17
Dies y siete               滴诶西西诶代
18
Dies y ocho               滴诶西哦翘
19
Dies y nueve             滴诶西怒诶贝
20
Bente                     笨带
30
Trenta                    特认大
40
Kuwarenta               瓜认大
50
Sinkuenta                星滚大
60
Sesenta                  丝森大
70
Setenta                  死登大
80
Ochenta                 哦撑大
90
Noventa                 诺笨大
100
Ciento                   仙多

评分

参与人数 1龙威 +1 菲龙币 +3 收起 理由
老板来碗面 + 1 + 3 很给力!

查看全部评分

6回复

幽語 发表于 2013-9-14 21:17 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾 Bayan通讯公司用户
頂頂頂,很實用不頂怎行

点评

樓主客氣了,一起學習一起分享  发表于 2013-9-17 07:15
好的,谢谢你的指点哦。  发表于 2013-9-16 23:33
沒差太多真有8〜90%像了无改成乌  发表于 2013-9-14 21:27
谢谢O(∩_∩)O,刚刚发了另外一个帖子忘记了中文注音,这次附上了,希望发音有80%雷同  发表于 2013-9-14 21:22
peace.sells 发表于 2013-9-15 22:45 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
想建议更改一下 西班牙语 "6" 的发音参考

6 = 菲律宾人发音是 sais(洒意思),西班牙人发音 seis
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条

快速回复 6 返回列表 返回顶部