【菲语教学视频】第八课：询问洗手间（Nasaan and Banyo/CR）

第八课：询问洗手间

---

Ikawalong Aralin: Pagtanong Kung Nasaan ang Banyo

Lesson 8: Asking Where the CR Is

Habang namimili sa pamilihan, naisipan ni Chris at Mary na magbanyo.

Nagtanong si Chris sa ibang tao kung nasaan ang banyo.

李丽丝与陈美丽逛商场逛到一半想上洗手间。李丽丝向他人询问。

While shopping, Chris and Mary wanted to go to the comfort room.

Chris asks a stranger where the bathroom is.

Chris：Pwedeng magtanong,nasaan ho ang CR ?

李丽丝：可以请问一下洗手间在哪里吗？

Chris：May I ask where the comfort room is?

Pwedeng（Pwede）: 可以

Magtanong（Tanong）：问，询问

Nasaan: 在哪里

Ho（Po）：表示礼貌（敬词）

CR : 洗手间（英文Comfort Room的简称）

Ibang tao：Nasa bandang doon ho ang banyo.

其他人：洗手间在那边。

Others：The comfort room is over there.

Nasa：在

Bandang（Banda）: 靠近，附近

Doon：那里

Banda Doon：那边

Chris：Ang ibig sabihin ho ba ng banyo ay CR?

李丽丝：“banyo”的意思就是洗手间吗？

Chris：Does “banyo” mean the comfort room?

Banyo : 洗手间 , 浴室

Ibig Sabihin：意图表达的

Ibang tao：Oho.

其他人：是的。

Others：Yes.

Oho（Oo, Opo）：是的，加字母H或P表示礼貌（敬词）

Chris：Ah, maraming salamat ho!

李丽丝：啊，多谢了！

Chris：Ah，thank you very much!

Marami : 很多

Salamat : 谢谢

Maraming salamat：多谢，非常感谢