东西问·北京文化论坛｜短评：“系统性保护”铺就文脉传承新途

　　中新社北京9月22日电 题：“系统性保护”铺就文脉传承新途

　　中新社记者 周兆军 吕少威 徐婧



　　金秋九月，古都北京文脉激荡，2026北京文化论坛如约而至。论坛以“传承·创新·互鉴”为永久主题，聚焦“文化遗产与文明互鉴”年度主题，汇聚约600名中外嘉宾，共商文化遗产保护传承大计，共绘文明交流互鉴新景。这不仅是一场全球瞩目的文化盛会，更是一次古老文明与现代世界的深度对话，一次东方智慧与全球视野的交融碰撞。



中外游客在北京天坛祈年殿游览。(资料图)中新社发 牛云岗 摄
　　文化遗产保护从来不是孤立的“文物抢救”，而是嵌入城市发展全局的系统性工程。作为拥有3000多年建城史、870多年建都史的世界历史文化名城，北京是华夏文明的核心承载地。本届论坛将“文化遗产系统性保护”作为核心议题，正是对北京多年来文化遗产保护传承实践的总结与升华。

　　以北京中轴线申遗成功为牵引，《北京中轴线世界文化遗产保护条例》为7.8公里的“古都脊梁”保护立下刚性法治标尺；长城、大运河、西山永定河三大文化带建设纵深推进，琉璃河遗址考古、永定门城楼修缮等重点工程接续落地，北京已构建起“点线面”协同联动的全域系统性守护格局。

　　如何平衡城市化进程与老城保护，是全球城市发展共同面临的时代考题。目光投向东方，多年来，北京摒弃大拆大建的粗放改造逻辑，以胡同院落为单元推进微整治、微提升：雨儿胡同、草厂四条胡同等历史街区在保留传统肌理的同时，更新现代生活设施，让老居民留住了乡愁、过上了宜居生活；什刹海、钟鼓楼周边持续推进业态整治与风貌管控，让历史街区不再是“商业化标本”，而是烟火气与文化味兼具的活态社区。这种“见人见物见生活”的理念，正是系统性保护的深层要义——文化遗产从来不是城市化的“绊脚石”，而是城市发展的文化底气，是市民生活的精神底色。



市民来到北京通州大运河森林公园放松身心。(资料图)中新社发 王丹枫 摄
　　如果说系统性保护守住了文化遗产的“形体”，那么文艺创作则唤醒了文化遗产的“神魂”。本届论坛聚焦“文化遗产与文艺创作”议题，传递出一个清晰信号——文化遗产是文艺创作的“富矿”，而优秀的文艺创作反过来又能激活文化遗产的当代价值，让沉睡的文物、古老的技艺真正“活”在大众的精神世界里。

　　文化遗产的未来，归根结底要交到年轻人手中。如今，青年群体的创造力正通过人工智能(AI)等新技术得到无限释放。本届论坛上，青年不再是文化遗产的“旁观者”，而是深度参与保护、研究、传播全链条的“主力军”，他们正以前沿科技为笔，为文化遗产保护传承续写全新篇章。

　　在保护研究一线，青年研究团队以多学科应用，大幅提升文物修复等工作的质效；八达岭长城数字化保护项目中，青年工程师为城墙建立数字档案，依托传感器与AI算法实时监测风化、沉降等风险，让古长城有了“数字健康管家”。

　　在传播转化端，青年创作者用新技术重构大众与文化遗产的“相遇”方式。社交平台上，青年文博博主、考古专业学生用视频记录文化遗产保护现场、复原传统技艺流程，带动了Citywalk(城市漫步)、博物馆打卡等青年文化热潮，并在海外实现“破圈”传播。



2026年9月21日，中法建筑文化遗产保护与再生系列活动之“筑音弦歌·中法和鸣”音乐会在北京正乙祠戏楼举行。本次音乐会是北京文化论坛会客厅活动之一。图为箜篌演奏《千载和鸣》。 中新社记者 杨郁然 摄
　　从系统性保护破解城市化与老城保护的发展难题，到文艺创作实现文化遗产精神内核的当代转译，再到青年携手新技术打通活化传承传播路径，2026北京文化论坛展现的，是一套立体、完整、面向未来的文化遗产保护传承体系。它印证着，文化遗产不是静止的“过去时”，而是充满活力的“现在进行时”和蕴含无限可能的“将来时”；保护传承也不是少数人的孤军奋战，而是全社会共同参与的文化进程。

　　以系统守护根脉，以创作凝聚共识，以青春激发活力。站在新的历史节点，北京正以文化遗产为纽带，连接着过去、现在与未来，也联通着中国与世界。这份在实践中沉淀出的“北京经验”，不仅将助力古都文脉代代相传，更将为全球文化遗产保护与文明互鉴贡献东方智慧。(完)