切换到宽版
开启辅助访问
登录
立即注册
搜索
搜索
搜索
首页
Portal
论坛
同城
人才网
工具
菲龙网工具
个人中心
关于我们
每日签到
本地新闻
时事评论
华人世界
中国新闻
新闻视频
国际新闻
娱乐新闻
科技新闻
菲龙广场
房产网
菲龙速聘
二手交易
便民电话
美食餐厅
旅游签证
物流速运
商品买卖
二手车市场
严选
话费充值
便民电话
贺词页面
瀑布流页
汇率查询
APP下载
每日签到
我的任务
道具商店
每日签到
我的任务
道具商店
更改用户名
关于菲龙网
About US
联系菲龙网
活动回顾
加入我们
本版
用户
菲龙网
»
论坛
›
新闻频道
›
中国新闻
›
李白写诗,咋就那么顺溜?(访古知新) ...
菲龙网管理员8
有 237 人收听 TA
65104
主题
65556
回复
85184
积分
收听TA
发消息
加好友
本文来自
中国新闻
订阅
|
收藏
(
2955
)
菲龙网管理员8发布过的帖子
0/47
“让青春扎根大地接上地气”(乡村全面振兴中的青春力量)
0/38
人形机器人在“浙”崛起(“融”观中国)
0/29
养老护理员落“沪”记(体验·民生一线观察)
0/27
凡人微光|给妈妈的爱
0/154
今日(5月9日)汇率
0/50
李黎明:海派绒线编结如何“织就”世界级时尚?
0/48
业界人士热议:文旅行业将率先拥抱人工智能
0/50
(经济观察)从“中国游”到“中国购” 中国消费现新引力
0/44
评论:共享两岸风光之美 旅游交流不应设限
查看TA的全部帖子>>
李白写诗,咋就那么顺溜?(访古知新)
时间:2025-5-9 10:38
0
11
|
复制链接
|
互动交流
显示全部楼层
阅读模式
直达楼层
马上注册,结交更多好友
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
清代,苏州,一对小夫妻沈复、陈芸来了一场妙趣横生的对话。
陈芸问:“夫君,我想学诗,有什么推荐?”
沈复说:“学诗的话,不是李白就是杜甫了,你想学谁?”
陈芸说:“杜诗锤炼精纯,李诗潇洒落拓。与其学杜之森严,不如学李之活泼。”
沈复有些惊讶:“杜甫是诗家之大成,人们一般都学杜甫,你为什么偏学李白?”
陈芸说:“格律谨严,词旨老到,确实是杜甫所擅长的,但李白的诗有一种落花流水的趣味,令人喜爱。不是杜不如李,只不过我偏爱李白罢了。”
沈复打趣道:“没想到你是李白的知己啊。”
陈芸说:“不只他,还有白居易呢,他可以算我的启蒙老师吧。”
沈复开玩笑说:“有意思,李太白是你的知己,白乐天是你的老师,我正好字‘三白’,你跟‘白’这个字真有缘分啊。”
陈芸说:“那坏了,与‘白’字有缘,将来恐怕白字连篇啊。”
这则记载在《浮生六记》里的故事,反映出人们对李白、杜甫的一般认知,那就是杜甫的诗有章可循,是能学的,李白的诗直出胸臆,没法学。为什么李白的诗,读起来那么流畅?那么平白如话?可想模仿的话,却发现如羚羊挂角,无迹可寻,李白是怎么做到“用最简单的字词写出最豪情的诗篇”的?本报记者就此来到盛唐时期的长安,专访李白。嗯,特地挑了他在一酒肆刚开始喝的时候。
太白遗风
记者:太白先生您好,后生小子这厢有礼了。在您面前实在是诚惶诚恐,不敢发问啊。
李白(AI模拟):哈哈,我也算访问过无数的名山胜境,却从来没见过后世小子,倒有些惶惑呢!不过来都来了,咱们“烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯”!
记者:我们工作期间不能喝酒。后人都说您和酒有不解之缘。
李白(AI模拟):喝酒,各时代的气氛不同。魏晋人虽然也一边饮酒,一边写诗,但酒和诗还是两码事。
而我们唐人饮酒是健康的、豪爽的,是融合在诗意中的。你看王翰的《凉州词》“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催”,还有王维的《少年行》“新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年”,都是少年人的饮酒方式,是生龙活虎的、现实的、热情的,尽情歌唱在人们口中的。
在这个基础上,我把它继承了,夸大了,典型化了,就成了“钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒”,就成了“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光”,就成了“黄金白璧买歌笑,一醉累月轻王侯”了。
记者:您的酒量、酒风,不知给后世留下了多少美妙的情感。哪个朝代通都大邑的酒店,没有挂过“太白遗风”的招牌?
李白(AI模拟):游仙、饮酒,是浪漫主义的表现形式,或者说表现平台。为了凸显这种浪漫情怀,我借助饮酒这种形式,挟裹着力量、热情冲决出来,效果更好。
布衣之感
记者:在这样一个市井酒家,和诗仙聊天,丝毫不觉得局促,难怪有人评价您身上的布衣感很强。
李白(AI模拟):我很清楚,我就是一介平民,“白,陇西布衣,流落楚、汉”。你看我写的《五月东鲁行答汶上翁》:“我以一箭书,能取聊城功,终然不受赏,羞与时人同。”为什么不受赏呢?只有如此才能保持得住布衣的品质。
我特别喜欢战国时期的鲁仲连,“齐有倜傥生,鲁连特高妙;明月出海底,一朝开光耀。却秦振英声,后世仰末照;意轻千金赠,顾向平原笑。吾亦澹荡人,拂衣可同调。”他就是一布衣,是我的偶像。
记者:您好像跟他一样,对金钱不敢兴趣。
李白(AI模拟):是啊。“感君贵义轻黄金”嘛,有比钱财更值得追求的事情。比如,“清风朗月不用一钱买”,比如“有德必报之,千金耻为轻”。我来,是为了“托意在经济”“欲献济时策”,实在是“松柏本孤直,难为桃李颜”,更何况,“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”。没有富贵命,理所固然。
有了这种布衣感,我写起诗篇来,更自由,更不受约束。所谓“丹徒布衣者,慷慨未可量”。
记者:听上去您很享受这种布衣感。
李白(AI模拟):干吗不呢?而且这布衣视角能帮我看透这大千世界。有一回,我云游四方,来到陕西,因为“乘醉骑驴”,被县令痛斥无礼。县令问我是谁。我偏不说,写下书面供词如下:“曾令龙巾拭吐,御手调羹,贵妃捧砚,力士脱靴。天子门前尚容走马;华阴县里不得骑驴?”幽了县令一默。
天真平淡
记者:听了这故事,说句不恭的话,您这么大岁数了,还保留了一份天真啊。
李白(AI模拟):不天真,我的诗怎么能达到惊人的淳朴的程度?《静夜思》你肯定会背:“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”如此普遍的思乡主题,用简单的意象,朴素地写出,不加一点渲染,不作一句说明。低头看见月光,抬头望见月亮,再低头就进入思乡的状态和境界了。
记者:这是一个辩证的过程,如一幕哑剧,无声胜有声,淳朴中包有丰富的内涵,自然里蕴裹复杂的情绪,全都天衣无缝地交织在一起,不能不说您是天才。
李白(AI模拟):这样的作品,我写了很多。比如《独漉篇》:“罗帷舒卷,似有人开;明月直入,无心可猜。”唯有天真才能催生出这样的诗篇,唯有赤子之心才能把深入浅出演绎得轻车熟路。
天真才能直抒胸臆。比如《宣城谢朓楼饯别校书叔云》:“弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。”明朗的风格,通过朴素的语言,直接亮给读者。这是我们盛唐诗歌的特色,也是我的诗歌雅俗共赏的缘故。
记者:真的,就跟说话一样。就像“李白乘舟将欲行”,这种“我乃燕人张翼德”的写法,也只有您能掌握。
李白(AI模拟):一颗天真的心,是想象力的来源。我说“白发三千丈”,人人都知道不可能,但人人都能接受、懂我的意思。因为我的想象力的底色不是荒诞不经,而是天真淳朴。
天真的想象是新意的渊薮。比如“相看两不厌,只有敬亭山”,历来只有人看山,我偏想象山也在看人,就出了新意。还比如陶渊明说“带月荷锄归”,是人“披星戴月”,我偏说“山月随人归”,就成了月亮随人走了。视角一变天地宽。
想落天外
记者:有件事挺有意思。中国古典诗歌发展到唐代,尤其是盛唐,一切都达到最成熟的阶段。形式上,四言、五言、七言都已出现,古体、律诗、绝句都臻于完善。您为什么在创作中偏爱七古呢?为什么律诗写得很少呢?
李白(AI模拟):七古和绝句的背后,有一个“歌”的传统在,它们有个共同特点,就是都是我们唐人随处在口头歌唱的。旗亭画壁的故事说的就是这个理,这是我们的流行歌曲。这种形式适合我冲口而出的风格,而律诗与“歌”比较疏远,束缚较多,我就很少写了。想象力不愿意折服在框架中。
需要强调一点,这“歌”的道路,反映了诗歌从六朝带有贵族气息的骈俪之作中真正解放出来,回到朴素自然的语言上的过程。自此,唐诗才走上了诗国的高峰。我不过是顺应这个趋势,并用自己的创作,推高这个趋势罢了。
记者:这正如后人所评价的:“太白七言古,想落天外,局自变生。大江无风,波浪自涌。白云从空,随风变灭。此殆天授,非人所及。”
李白(AI模拟):其实其他形式我也能驾驭,也有不少五言佳作。但是七古确实是我最典型的代表,其他形式都是环绕这个中心形式而写出的。这样一个主导形式有力地带动了一切,所以少有人注意的四言诗,我也能运用自如。
记者:关于您的天才式写作,后人也有批评,就是不免有不够严谨的地方,不合诗法的地方,以及在同一首诗中,词汇上常有雷同重复的地方。您注意到这些方面了吗?
李白(AI模拟):这些问题确实存在,但我“明知故犯”。还拿“弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧”这句诗举例,又不对仗,又不合诗律,“我”“者”两用,“日”字四见,看似很敷衍,但背后是我以气运文的功夫,破格而神不散。天风海雨逼来,哪里顾得上推敲?重复用字的凌乱,被豪纵的天性所掩。大水冲来,乱糟糟一片都被沉于水下,看不到了。
这也是我喜欢七古的原因,遣词造句的动力在我的内心情绪,不在外部形式。形式要迁就我,我不迁就形式。
记者:本想再挖掘一下您和杜甫的故事,但想了想,还是去采访他本人比较好。
李白(AI模拟):要不要我给他写封信,让他做做准备?
记者:不用了,采访他不能在盛唐这个时段。您慢慢喝,我就不剧透了。再见。(本报记者 熊建)
《人民日报海外版》(2025年05月09日 第 11 版)
回复
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
点我进行验证
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
关闭
站长推荐
/1
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端,新闻/娱乐/生活资讯生活通,带你了解菲律宾多一点!
查看 »
扫码添加微信客服
快速回复
返回列表
返回顶部