收起左侧
发新帖

洋老师的南京情结:因古都美景爱上 因人情温暖留下

时间:2022-12-6 14:06 0 46 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

中新网南京12月5日电 题:洋老师的南京情结:因古都美景爱上 因人情温暖留下

中新网记者 申冉 葛勇

“第一次来中国,因为南京的古都美景,我迷上了这里;住了十多年,因为这里温暖的人情味,我们一家更是恋恋不舍。”来自塞尔维亚的伊万娜(Ivana Davidovic),今年42岁,在中国南京生活和工作12年,目前,她在南京市第十三中学中美班担任教学主管。

1.jpg
伊万娜今年42岁,在中国南京生活和工作12年,目前,她在南京市第十三中学中美班担任教学主管。 葛勇 摄

12年来,从一名来华留学的洋学生,到一名在南京大中小学都执过教鞭的洋老师,伊万娜把家安在了南京,也把心留在了南京。

伊万娜目前任教职的学校,是南京城内一所历史极为悠久的名校。学校三楼公共区域的钢琴前,打开中式花纹窗,就能看到绿树掩映后的古塔,校园内石栏红檐相映、灰墙绿树成景,正是伊万娜喜爱多年的中国风。

“2006年,作为一个中国迷,我第一次踏上这片土地。在那次旅行中,尽管只在南京停留了短短一周,我却迷上了这座城市。就像从这扇窗看出去的风景一样,这里既有历史悠久的古老建筑,又有舒适的现代城市生活。2010年,当我决定到中国留学时,我只有一个目的地,就是南京。”

2.jpg
既有历史悠久的古老建筑,又有舒适的现代城市生活,南京深深吸引了伊万娜一家。 葛勇 摄

“彼时和我一起来到南京的,还有我的丈夫和刚出生没多久的大女儿。”伊万娜告诉记者,初来乍到的一家人根本没想到这一住就是十多年。“就读南京大学汉语国际教育专业之后,我突然意识到,短短两年的学习生活远远不足以了解中国文化。幸运的是我获得了博士项目,有了继续在中国学习的机会。”

“博士毕业后,我更加舍不得离开南京。我的丈夫找到一份篮球队教练的工作,大女儿已经就读南京本地小学,在南京出生的小儿子也渐渐长大。我开始了在中国的教书生涯。”伊万娜说起一家人在南京的生活不禁感叹,南京真是一座充满生活魅力的城市,“周末一家人最喜欢去紫金山里爬山,只要一走进那片绿色的森林,就仿佛进入童话世界,一年四季无论去多少次都有惊喜。工作日尽管繁忙,但如果有时间去学校旁边的玄武湖畔走一走,那也是极好的。”

3.jpg
幸福的一家人:“我们是如此喜爱这里,对我们一家人来说,这里就是另一个家。” 被采访人供图

“每次和我在塞尔维亚的亲朋好友们聊天,我都会热情地邀请他们来南京玩。我好像成为了南京的义务宣传大使。”不过,伊万娜补充道,这份对南京的情结却并不仅因为这里的美景。

让一家人眷恋不愿离开的原因,更多是因为南京的人。“南京人总是那么热心、礼貌,愿意帮助人。”伊万娜记得刚到南京的一件事,“当时我的汉语不太好,也不太熟悉周边的环境,一岁多的女儿生病了,我却不知道如何带她去医院。焦急中我只能打电话求助于一位刚认识的朋友,她在电话简单说了一句话,‘别着急,我马上请假过来带你们去医院’,随后一直陪着我们去医院挂号、就诊、拿药。如今这位朋友也早已成为我们家相熟十多年的亲密老友。”

“当我走在南京街头,无论是买东西或是办事,如果遇到困难,总会有热心的南京人走过来耐心地帮助我。这些点点滴滴我不知道如何用中文去描述。”伊万娜觉得,这或许就是中国文化中的包容,让一个外国家庭可以在此自如地安居乐业。

作为一位在中国的小学、中学、大学都教过书的洋老师,伊万娜也把这份温暖的收获以另一种方式传递给了她的学生们。

4.jpg
伊万娜把温暖的收获以另一种方式传递给了她的学生们。 葛勇 摄

“正是在中国,我下决心成为一名老师。”伊万娜坦言,自己年轻时并不打算把教书当成终生职业,“直到有一天,我在一所中国小学教学生们英语,一个不太会说英语的孩子羞怯地用中文跟我说,‘老师我不会说英语’。我也小声地跟她说,‘我来帮你,我们一起来学习’。当看见这个孩子跟着我一句一句念,终于可以用英语完整回答我的问题时,她脸上的笑容和激动的表情,让我深深感受到,教师这个职业是多么有意义。”

“我非常喜欢中国学校里的气氛,看到学生们通过努力得到改变和进步,我总是为他们高兴。”每次伊万娜收到来自学生们的问候,她就更坚定了继续在中国当老师的信心。

“我的女儿会说带着南京口音的普通话,儿子最近又学会了很多中文古诗。他们的中文已经比我好很多。我们一家都很喜欢吃中国菜,尽管我一直学不会如何在炒菜中放‘适量’的调味料。”伊万娜笑着说,“我们是如此喜爱这里,对我们一家人来说,这里就是另一个家。”(完)

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条








快速回复 返回列表 返回顶部