马上注册，结交更多好友
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
昨天我在抖音直播间准备结束的时候 有个朋友问我 会不会菲律宾语 如果不会能去摆摊做菲律宾人的生意吗？
因为着急结束 没来得及回答 这个问题今天简单聊两句~
不会菲律宾语是可以和菲律宾人做面对面生意的 当然最好的办法是直接请菲律宾员工 他们之间沟通无障碍~ 但是你说必须你亲自上阵 这个也是没有问题的~
你在和他们沟通的时候可以讲英语~ 如果英语大家都不太行 就加上肢体语言 比划比划也大概能互相明白 反正你把每个产品的单价写清楚就行了 他们看看自己也能理解的上来~
去年我摆摊卖馒头的时候就是这个情况 当然了卖几个月 反复听他们说话 你也能明白他们讲的本地语言讲的什么 然后你都可以一句话不说 他们说啥你做啥就行了~
如果真的碰到搞不定的情况 也不要慌 你不要管他们问什么 你就自己指着你的产品给他们介绍 他们也能明白~ 当然这一切你都要克服一下你的尴尬癌~
不过有时候也有些难度的例子~
比如昨天我店里来了个菲律宾老人 可能有点儿半身不遂的样子 反正老是摇 颤颤巍巍的 也不会英语 只能说visaya~
于是我就凭借我和菲律宾人沟通的经验给他挨个介绍俺的产品 用手一个一个指着炸鸡 米饭 饮料 套餐？然后再指对应的价格~
结果指哪个 老头都摇头~ 并且我指到可乐的时候 他摇头摇的更厉害了~ 我真有点儿束手无策了~
我就这点儿东西 都给你看了 也指过了 你都不要 咋办呀？ 关键是我手一指可乐的时候你还跟过电门一样 比正常状态摇的更厉害 还歪着摇~
好在这个时候我邻居出来解围 和他沟通了几句~ 告诉我 这个老头要买一个可乐~
嗯~ 事后回忆一下 这是我理解错了~ 我把他自身的摇头当成了啥都不要 肢体说“no”点可乐他估计是认可了 但是由于身体原因 想点头结果变成加倍摇头了~
难怪我一指可乐他就跟过电门一样摇头频率 变高了 还伴有斜角45度的摇头
更多菲律宾生活经验 欢迎扫码关注公众号~
| 
/2 
