【菲龙网专讯】菲气象局（PAGASA）警告，热带风暴“怡桑”周一（21日）加强强度，有可能进一步加强为强烈的热带风暴。

上午11点，怡桑从每小时65公里（kph）加强至每小时80公里的持续强风。 菲气象局气象学家奥尔德扎•奥雷利奥（Aldczar Aurelio）表示，阵风高达每小时97公里。

奥雷利奥表示，从周一晚上起，西南季风带来的降雨可能会引发低洼地区的水灾和山泥倾泻。

巴丹（Batanes）群岛悬挂热带风暴信号二号风球。那里的风暴潮可能会袭击沿海地区。而巴布延群岛（Babuyan）则悬挂一号风球信号。

奥雷利奥在新闻发布会上表示，“怡桑周二（22日）将继续加强强度，可能会成为强烈热带风暴。”

他补充说，怡桑将加强西南季风的强度。这将在吕宋（Luzon）和未狮耶（Visayas）的西部地区带来中度至时而强度的降雨。

怡桑最近一次的动向在巴丹岛巴斯科（Basco）以东的275公里处。

如果怡桑继续以每小时17公里的速度移动，则可能在周二晚和周三早上之前离开菲责任区。

赞！现在的新闻翻译做得越来越好了，把地区名后面加括号写上英文原名，一看就懂。之前只有中文的地区名，完全看不懂是哪里。再赞一个。