作者：洪玉华（译自《桥》半月刊）

今日的专栏是根据“身正不怕影子歪”这句话来写的。而这句格言通常与“树大招风”一起用。我可以确定，这两句中国格言都能套用在已故内政部长林炳智身上。

五年前死于一场空难的林部长，是我所认识的，最朴素、最勤奋及最正派的政府官员。由于他一直以来都很正直，自然也引来更多抹黑者的恶意攻击。但令人震惊的是，一名已经入土为安的人，竟能因为政治而饱受诽谤；特别是为了报复他的著名遗孀，副总统林丽妮。

林丽妮很勉强地竞选副总统并当选。她的对手小马科斯拒绝认输，并动用一切力量试图拉她下台。林丽妮当然也可以使用相同平台来为自己辩护并进行反击。

这让我们想到1986年的“临时选举”。强人马科斯败给科拉松•阿基诺，并使用一切力量来试图挽回局面。现在历史再度重演。

不只是蒙蒙•马科斯想拉林丽妮下马。执政党支持者也群起而出质疑她，这是因为她多次出声反对杜特地的政策，包括血腥的反毒战争。她不久前在致联合国的视频录像中再次提出谴责。

林丽妮也发声反对国会提议恢复死刑、达沃市长及现任总统杜特地统治下的杀戮、政府试图让政治分肥女王珍妮特•纳布利斯（Janet Napoles）出狱，以及移民局的贿赂丑闻。

我同意林丽妮的说法，对她的攻击是为了转移公众对引起争论的紧要问题的视线。这些攻击被精心设计来干扰她的工作。试想一下，若她要花时间来回应每一宗攻击，她会怎么样？

今年1月，网上散发着所谓的“丽妮解密”，并声称林丽妮的随从与她的一些支持者用电子邮件通信，讨论推翻杜特地的阴谋。

林丽妮否认这些谣言，并说她只希望被人们记住自己是支持总统的二号人物。

这时，大部分由匿名人士组成的“我们是集体”（We Are Collective），在网上刊登了“那牙解密”（NagaLeaks），指已故林炳智涉嫌非法赌博及毒品。这很明显是因为批评者未能让副总统闭嘴而制造出来的。

林丽妮谴责了那些在背后发动社交媒体攻击她及她丈夫的人。她在美廉大学（Miriam College）举行的“妇女捍卫民主”论坛上说：“或许是因为他们无法从我身上获得什么利益后，他们转而攻击我那个已经去世五年的丈夫。”

林丽妮说，因为她对政府内的种种弊病直言不讳，因此编造了那些针对她的不实消息——从她与一名奎松市众议员有奸情，到她前往外国堕胎——这些都是精心策划来惩罚她的。

我相信林家一直行得正坐得直，无论人们如何说他们：真相永远是他们最好的防卫。

我也同意副总统作出反击的决定。她的批评者在恶意攻击她及她的家人时，已经超越道德底线。

我本人曾经跟林炳智部长合作来对付绑匪及贩毒集团。恢复治安运动（MRPO）获得情报说，棉兰佬有多间制毒化验室。我们告知林部长，我们无法证实这些情报。我告诉林丽妮，林部长的遗体被送到那牙时，我当天早上也赶过去了。我告诉跟我比较稔熟的多名阿基诺内阁部长，或许是对这件事的调查，导致林部长遇害（这是我提供情报给他的几个月后）。

在备受攻击的同时，林丽妮依然和蔼地呼吁她的支持者要“保持诚实及有礼貌的态度”。她也说：“无论这些影射多么攻击性或恶意，我们必须找到力量和勇气，超越并坚持我们的立场。”我个人相信这是一名“君子”应该做的。

但她也说，她的办公室正在考虑多种选择方案，包括对那些恶意攻击她的人采取法律行动。她说：“愈来愈清楚，我们不能再对此事保持沉默并姑息。现在是反击这些欺凌及辱骂者的时候了。是可忍孰不可忍。”

她呼吁说：“我们必须停止这种大规模和精心组织的，充斥了我们公共空间的诽谤和欺骗运动，特别是在社交媒体上，炳智、我还有我们的家人都是受害者。我敦促无数其他遭受类似攻击的人，以及那些不能容忍真理进一步被侵蚀的人，与我们站在一起。”

在虚假的漩涡中，包括“替代的事实”，主流媒体应该做出像样的事。不是为了表示尊重而转发“我们是集体”的“那牙解密”的恶意攻击内容，他们更应该做的事是淡化诽谤，并支持林丽妮的运动，找出真相，并且攻击那些针对她和她的家人的攻击。社交媒体的人也应该帮忙揭开并击垮那些所谓的“我们是集体”和他们的盟友。

现在是笔直挺立的时候。不要让我们的影子歪了。