原标题：以学生为中心开展教育教学活动 纳卯中华中学2020—2021学年收获圆满

纳卯中华中学讯：5月4日至7日，我校进行期末考试。在考试期间学校教师们会积极做好学习指导，让学生高效复习，力求考出最佳的成绩。5月30日，学校进行幼儿园大班、六年级、十年级及十二年级的在线升学及毕业典礼；5月31日发放学生成绩单及成绩合格学生的证书和奖章。

纳卯中华中学在2020—2021学年中，坚持以学生为中心，在新冠疫情下坚持在线授课，把在线活动与校园教育活动相结合，在不平凡的一学年里取得优良的业绩。

2020年3月13日新冠疫情在菲律宾爆发后，纳卯中华中学立即实施了严格的防范措施，立即决定实行“在线教学”。在线上教学中，学生家庭、儿童和保健服务部在学习的道路上遇到了许多问题：互联网中断、信号极差引起焦虑、父母的经济挑战、面对疫情的恐惧、忧虑、孤立、精神和情绪压力等。在最近的九个月里，纳卯中华中学试图将混合式学习尽可能地变成普通的课堂环境。

本学年的活动以学生为中心展开，举办了菲语月(Buwan Ng Wika)演出、庆祝联合国、庆祝中国新年活动，进行了学生会干事选举；举办了英语、科学、数学学科节，举办了职业教育展示周，举办了音乐、艺术、体育和健康展示活动。

我校的学生还积极参加各种在线比赛，取得佳绩。如国际中文现场作文比赛，本地区中文、英文演讲比赛。在线比赛为学校带来了荣誉，学生的潜能得到激发，我校的教育充满了活力，教师团队感到骄傲。

纳卯中华中学校长陈衍福告诉笔者，永远感谢敬业的教师，他们怀着崇高的职业信念，在疫情期间始终陪伴学生们，其耐心、勤奋和奉献精神值得点赞；非常感谢学校的教务处、学生事务处等部门，坚持监控学生可能出现的频繁迟到、旷课等违规行为，并与家长协调。学校的医护人员积极为学生提供疫情防护知识，提供医疗咨询和药物处方；学校职员工定期检查学生的出勤情况，协助学校IT负责人监管教学网络，保障网络畅通，便于学生的在线学习；学校为减轻家长疫情期间的经济负担，实施了学费优惠方案，并让财务人员耐心地向家长解释。

纳卯中华中学2021-2022学年的报名已在进行中，既可以到学校报名，也可以访问学校网站（Davao Chong Hua High School – Excellence,Virtue,Service）报名。

6月、7月是学校为2021年8月2日开学做准备的两个月。学校会检修维护好网络应用程序，以确保在线课程连续而不间断。

在线课程将于2021年8月2日再次开课，202个学习日中充满了许多以学生为中心的活动，所有这些活动都是为了实现学校的卓越、美德和服务的核心价值观。下一个学年并不容易，因为新冠肺炎还在继续。但纳卯中华中学会向家长、学生保证，学校教师会牢记教育使命做好教育教学工作的。

各位家长、学生和校友，有兴趣更多了解学校教育现状者，可以访问学校网站：www.dchhs.edu.ph或者Facabook账户：Davao Chong Hua High School，从中即可看到以学生为中心的活动的图片与视频。

供稿  王丙申