bestmandarin 发表于 2020-1-31 09:37

「武漢肺炎」英文怎麼說?秒懂武漢肺炎、武漢冠狀病毒...

「武漢肺炎」英文怎麼說?秒懂武漢肺炎、武漢冠狀病毒的英文說法!

武漢肺炎 英文應該怎麼說呢?「武漢肺炎」的英文叫做Wuhan pneumonia,Wuhan是武漢的意思,pneumonia則是肺炎的意思。如果你會跟外國朋友用英文聊天,聊到武漢肺炎、武漢病毒等英文,要記得會說用英文說,趕快學起來吧。
下面整理了「武漢肺炎、武漢冠狀病毒」的相關英文說法與英文例句,趕快學起來吧!
1. Wuhan pneumonia 武漢肺炎
「武漢肺炎」的英文叫做Wuhan pneumonia,Wuhan是武漢的意思,pneumonia則是肺炎的意思。
例:The doctor diagnosed the illness as Wuhan pneumonia.
醫生診斷為武漢肺炎。
例:She became seriously ill with Wuhan pneumonia.
武漢肺炎使她病重。
2. Wuhan coronavirus 武漢冠狀病毒
武漢冠狀病毒的英文叫做 Wuhan coronavirus,Wuhan是武漢的意思,coronavirus 則是冠狀病毒的意思。
至於這種新型的冠狀病毒名稱則叫做「2019-nCoV」,這是世界衛生組織(WHO)給的名稱,2019指2019年,「n」是英文字母「novel」(新型的)的字首,而「CoV」則是指「coronavirus」(冠狀病毒)。
武漢冠狀病毒相關英文單字:
例:
coronavirus 冠狀病毒
corona (人體的)冠狀部位
virus 病毒
武漢冠狀病毒相關英文例句:
例:
Wuhan coronavirus is a recently found coronavirus.
武漢冠狀病毒是最近發現的冠狀病毒。


joket2004 发表于 2020-1-31 10:57

这是新型冠状病毒,不要加上武汉两个字,你是怎么想的?

鹦鹉 发表于 2020-1-31 11:01

叫中国病毒

鹦鹉 发表于 2020-1-31 13:10

英文名叫 SARS-CoV 为什么中国叫武汉病毒。因为第一个是因为萨斯听上去很可怕,实际上跟萨斯几乎同源

Show_造型 发表于 2020-2-18 06:49

?
页: [1]
查看完整版本: 「武漢肺炎」英文怎麼說?秒懂武漢肺炎、武漢冠狀病毒...