菲龙网编辑部4 发表于 2017-5-12 10:51

【第一人称代词解析】我 和 我们、咱们


http://www.flw.ph/data/appbyme/upload/audio/201705/12/8l7wHVVanxPr.mp3

第一词:ako,我,单数形式,在句子里当主语。
  
例句1:Nag-aaral ako.我在学习。
  
例句2:Ako si Zhang Ming. 我是张明。也可以说:Si Zhang Ming ako.

第二词:kami 、tayo:我们、咱们。复数形式。这两个词有一点细微的区别:

kami相当于汉语中的“我们”,不包括听话的人;而tayo相当于汉语中的“咱们”,包括听话的人。

比如说:

例句1:Magkapatid kami. 我们是兄妹。

例句2:Magkapatid tayo. 咱们是兄妹。


页: [1]
查看完整版本: 【第一人称代词解析】我 和 我们、咱们