菲龙网编辑部4 发表于 2017-5-8 15:30

【菲语教学视频】第四课:祝生日&问年龄 (Pagbati)


https://www.youtube.com/embed/zp8sDCmpuBc
今天是李丽丝生日,陈美丽向李丽丝祝贺生日。

Mary Chen : Maligayang kaarawan !
Mary Chen:Happy Birthday!
陈美丽:生日快乐!

Chris Lee:Maraming salamat !
Chris Lee:Thank you very much!
李丽丝:谢谢!

Mary Chen:Dadalhan kita ng keyk mamayang gabi para ipagdiriwang ang kaarawan mo.
Mary Chen:I will bring a cake tonight to celebrate your birthday!
陈美丽:晚上我会带一个蛋糕来给你庆祝一下哦!

陈美丽把蛋糕送给李丽丝,两人开始交谈。

Mary Chen:Muntik ko nang malimutan ang keyk mo.
Mary Chen:I almost forgot your cake.
陈美丽:差点把你的蛋糕给忘了。

Chris Lee:Maraming salamat.Ang bait mo at maaalahanin.
Chris Lee:Thank you. You are so kind and thoughtful.
李丽丝:谢谢你了,你真是太体贴了。

Mary Chen:Mukhang ang bata mo pa.Ilang taon ka na? Kasal na ba?
Mary Chen:You look so young. How old are you? Are you married?
陈美丽:你看起来很年轻,你今年多大了?结婚了吗?

Chris Lee:Bente-otso lang ako. Masyado akong abala sa trabaho para magpakasal.
Chris Lee:I’m 28. I’m too busy working, so I’m not yet married.
李丽丝:今年28岁。以前都忙着工作,还没有结婚。

寸寸旧时光 发表于 2017-5-8 19:02

YouTube 的教学视频会一直更新下去吗?

joy910406 发表于 2017-5-8 23:38


doYbEM3tgD 发表于 2017-5-9 16:17


菲龙网编辑部7 发表于 2017-5-9 20:00

寸寸旧时光 发表于 2017-5-8 19:02 static/image/common/back.gif
YouTube 的教学视频会一直更新下去吗?

龙友您好,youtube的教学视频会一直更新哦。谢谢对菲龙网的关注。希望这些教学对您有帮助!您也可以向我们提交建议和意见,帮助我们改进。谢谢!
页: [1]
查看完整版本: 【菲语教学视频】第四课:祝生日&问年龄 (Pagbati)