殴打跑票选民被监控录下 准描笼涯官员被投诉 (附视频)

【菲龙网专讯】因被监控拍到殴打一名在选举时没有投票给他的男子，加洛干市（Caloocan）一位即将上任的描笼涯（Barangay）官员被投诉。

视频中可以看到，刚刚当选151号描笼涯官员的安东尼奥·卡布雷拉（Antonio Cabrera）在Progreso街停下并和在那边的一群人进行交谈。

卡布雷拉指向其中一名男子，之后靠近他并伸手抓住他。男子名为鲁本·莫拉雷斯（Ruben Morales）。

据莫拉雷斯称，因他没有在选举期间投票给卡布雷拉才被他殴打。

莫拉雷斯说："他当时喝醉了。他在靠近我的同时还辱骂我。"

卡布雷拉则坚称他和莫拉雷斯之间只是存在意见分歧，他曾帮助被指控私藏枪支的莫拉雷斯离开监狱。

卡布雷拉之所以心里难受是因为莫拉雷斯让亲属不要支持他。

莫拉雷斯正在准备对还没进行就职宣誓的卡布雷拉提出刑事和行政指控。卡布雷拉已经准备好面对指控。