（原标题：Uber posts big sales jump in first quarter and boosts valuation to $62 billion）

　　网易科技讯 5月24日消息，据CNBC网站报道，美国打车巨头Uber表示，该公司今年第一季度营收增长强劲且亏损减少，同时宣布来自新的和现有投资者的要约收购（tender offer）对该公司的估值为620亿美元。
　　Uber向CNBC称，该公司今年第一季度的净营业收入为25亿美元，同比增长67%；交易总额为113亿美元，同比增长55%。
　　Uber称，第一季度调整后的EBITDA(息税折旧及摊销前利润)亏损3.04亿美元，较上年同期的5.97亿美元减少49%；调整后的净亏损为5.77亿美元。这些数据不包括该公司第一季度将东南亚业务出售给竞争对手Grab，以及该公司俄罗斯业务与Yandex.Taxi合并获得的30亿美元的收益。
　　该公司还披露了一项新的要约收购，对其估值高于去年年底与软银交易时的估值。

　　　　Uber计划以每股40美元的价格，向现有投资者Altimeter和TPG以及新投资者Coatue出售价值4亿至6亿美元的股票。这一价格区间意味着对其估值约为620亿美元，较去年与软银达成的要约收购交易相比，其估值已有所上升——在软银去年发起的要约收购中，对Uber的估值为480亿美元——但仍低于2016年6月的历史最高估值。
　　自去年年底达拉·科斯罗萨西(Dara Khosrowshahi)出任首席执行官以来，Uber一直在努力改善外界形象和财务状况。作为一家私人公司，Uber并不需要对外公布财务业绩，但最近几个季度该公司开始披露这方面的数据。（刘春）

---